"Teknologi bantu" adalah istilah luas yang digunakan untuk merujuk beberapa jenis bantuan yang digunakan untuk membantu orang dewasa dan anak-anak cacat dalam kehidupan sehari-hari mereka. Teknologi bantu tidak perlu teknologi tinggi. Teknologi bantu bisa menjadi sesuatu yang tidak banyak menggunakan "teknologi" sama sekali. Pena dan kertas dapat berfungsi sebagai metode komunikasi alternatif bagi seseorang yang kesulitan berbicara. Di ujung lain spektrum, teknologi bantu dapat mencakup perangkat yang sangat rumit, seperti eksoskeleton eksperimental dan implan koklea. Artikel ini dimaksudkan sebagai pengenalan dasar teknologi bantu bagi individu yang tidak mengalami kecacatan, jadi kami tidak akan mencakup semua jenis teknologi bantu yang digunakan dalam setiap situasi.
Desain Universal
Desain universal adalah konsep membangun hal-hal yang berguna dan dapat diakses bagi mereka dengan dan tanpa disabilitas. Situs web, ruang publik, dan telepon semua dapat dibuat dengan prinsip desain universal dalam pikiran. Contoh desain universal dapat dilihat di sebagian besar penyeberangan kota. Landai dipotong ke pinggir jalan di penyeberangan untuk memungkinkan kedua orang berjalan dan mereka yang menggunakan kursi roda untuk menyeberang. Sinyal berjalan sering menggunakan bunyi selain sinyal visual untuk memungkinkan orang dengan gangguan penglihatan tahu ketika aman untuk menyeberang. Desain universal tidak hanya menguntungkan orang yang mengalami cacat. Jalur penyeberangan berguna untuk keluarga mendorong kereta bayi atau wisatawan menyeret koper beroda.
Gangguan Visual dan Cacat Cetak
Gangguan visual sangat umum. Bahkan, 14 juta orang Amerika mengalami gangguan penglihatan sampai taraf tertentu, meskipun kebanyakan orang hanya membutuhkan teknologi kacamata bantu. Tiga juta orang Amerika memiliki gangguan penglihatan yang tidak dapat dikoreksi dengan kacamata. Bagi sebagian orang, ini bukan masalah fisik dengan mata mereka. Mempelajari perbedaan seperti disleksia dapat membuat lebih sulit untuk membaca teks. Komputer dan perangkat seluler seperti ponsel dan tablet telah memberikan semakin banyak solusi inovatif untuk membantu baik gangguan penglihatan maupun cacat cetak.
Pembaca Layar
Pembaca layar adalah (kedengarannya) aplikasi atau program yang membaca kembali teks di layar, biasanya dengan suara yang dihasilkan komputer. Beberapa orang dengan gangguan penglihatan juga menggunakan layar braille yang dapat disegarkan , yang menerjemahkan layar komputer (atau tablet) ke pembacaan braille yang tenang. Baik pembaca layar maupun tampilan braille adalah obat mujarab. Situs web dan aplikasi harus dibuat dengan memperhatikan akomodasi agar dapat dibaca dengan benar di pembaca layar dan tampilan alternatif.
Ponsel dan tablet Android dan iOS memiliki pembaca layar bawaan. Di iOS, ini disebut VoiceOver , dan di Android, namanya TalkBack . Anda dapat mencapai keduanya melalui pengaturan aksesibilitas pada perangkat masing-masing. (Jika Anda mencoba mengaktifkan rasa penasaran ini, mungkin perlu beberapa kali mencoba untuk menonaktifkannya.) Pembaca layar bawaan Kindle Fire disebut Jelajahi dengan Sentuhan.
Ponsel pintar dan tablet dengan layar sentuh mungkin terlihat sebagai pilihan yang aneh bagi mereka yang memiliki gangguan penglihatan, tetapi banyak orang menganggapnya mudah digunakan dengan pengaturan akomodasi yang diaktifkan. Secara umum, Anda dapat mengatur layar awal pada iOS dan Android untuk memiliki jumlah aplikasi yang berjarak sama di lokasi tetap pada layar. Itu berarti Anda dapat mengetuk jari Anda di lokasi yang tepat di layar tanpa harus melihat ikon. Saat Talkback atau VoiceOver diaktifkan, mengetuk layar akan membuat area fokus di sekitar item yang Anda ketuk (ini diuraikan dalam warna yang kontras). Suara komputer ponsel atau tablet akan membaca kembali apa yang baru saja Anda ketuk "tombol OK" dan kemudian Anda mengetuknya lagi untuk mengonfirmasi pilihan Anda atau ketuk tempat lain untuk membatalkannya.
Untuk komputer desktop dan laptop, ada berbagai macam pembaca layar. Apple telah membangun VoiceOver ke dalam semua komputer mereka, yang juga dapat di-output ke tampilan braille. Anda dapat menyalakannya melalui menu Aksesibilitas atau mengaktifkan dan menonaktifkannya dengan menekan perintah-F5. Tidak seperti telepon TalkBack dan VoiceOver, sebenarnya cukup mudah untuk mengaktifkan dan menonaktifkan fitur ini. Versi terbaru Windows juga menawarkan fitur aksesibilitas built-in melalui Narrator, meskipun banyak pengguna Windows lebih suka mengunduh perangkat lunak pembacaan layar yang lebih kuat seperti NVDA gratis (onVisual Desktop Access) dan JAWS yang populer tapi mahal (Akses Tugas Dengan Pidato) dari Freedom Ilmiah.
Pengguna Linux dapat menggunakan ORCA untuk membaca layar atau BRLTTY untuk menampilkan braille.
Pembaca layar paling sering digunakan dalam kombinasi dengan pintas keyboard daripada mouse.
Perintah Suara dan Dikte
Perintah suara adalah contoh desain universal yang bagus, karena dapat digunakan oleh siapa saja yang dapat berbicara dengan jelas. Pengguna dapat menemukan perintah suara pada semua versi terbaru dari Mac, Windows, Android, dan iOS. Untuk dikte yang lebih lama, ada juga perangkat lunak pengenalan suara Dragon.
Pembesaran dan Kontras
Banyak orang dengan gangguan penglihatan dapat melihat tetapi tidak cukup baik untuk membaca teks atau melihat item pada layar komputer yang khas. Ini mungkin juga terjadi pada kita saat kita menua dan mata kita berubah. Pembesaran dan kontras teks membantu dengan itu. Pengguna Apple umumnya bergantung pada fitur aksesibilitas MacOS dan pintasan keyboard untuk memperbesar bagian layar, sementara pengguna Windows lebih suka menginstal ZoomText. Anda juga dapat secara terpisah menyesuaikan pengaturan browser Anda untuk memperbesar teks pada Chrome, Firefox, Microsoft Edge, dan Safari atau menginstal alat aksesibilitas terpisah untuk browser Anda.
Selain (atau sebaliknya) memperbesar teks, beberapa orang merasa lebih bermanfaat untuk meningkatkan kontras, membalikkan warna, mengubah semuanya menjadi skala abu-abu, atau memperbesar ukuran kursor. Apple juga menawarkan opsi untuk membuat kursor mouse lebih besar jika Anda "goyang" itu, yang berarti Anda melambaikan kursor maju mundur.
Ponsel Android dan iOS juga dapat memperbesar teks atau mengubah kontras tampilan, meskipun ini mungkin tidak berfungsi dengan baik dengan beberapa aplikasi.
Bagi sebagian orang yang mengalami ketidakmampuan cetak, e-reader dapat mempermudah membaca dengan menambahkan teks ke ucapan atau dengan mengubah tampilan.
Deskripsi Audio
Tidak semua video menawarkannya, tetapi beberapa video menawarkan deskripsi audio, yaitu sulih suara yang menggambarkan tindakan yang terjadi dalam video untuk orang yang tidak dapat melihatnya. Ini berbeda dari keterangan, yang merupakan deskripsi teks dari kata-kata yang diucapkan.
Mobil Berkendara Sendiri
Ini bukan teknologi yang tersedia bagi kebanyakan orang hari ini, tetapi Google sudah menguji mobil self-driving dengan penumpang buta tanpa pendamping.
Gangguan Pendengaran
Kehilangan pendengaran sangat umum. Meskipun banyak orang yang mendengar cenderung berpikir kehilangan pendengaran parsial sebagai "sulit mendengar" dan kehilangan pendengaran penuh sebagai "tuli," definisi jauh lebih fuzzier. Kebanyakan orang yang mengidentifikasi tuli masih memiliki beberapa tingkat pendengaran (itu mungkin tidak cukup untuk memahami pembicaraan). Inilah sebabnya mengapa amplifikasi adalah teknologi bantuan umum (pada dasarnya apa yang dilakukan oleh alat bantu dengar).
Komunikasi Telepon dan Gangguan Pendengaran
Komunikasi telepon antara penyandang tunarungu dan pendengaran dapat dilakukan di AS melalui layanan relai. Layanan relay biasanya menambahkan penerjemah manusia antara dua orang dalam percakapan. Salah satu metode menggunakan teks (TTY) dan yang lainnya menggunakan streaming video dan bahasa isyarat. Dalam kedua kasus, penerjemah manusia membaca teks dari mesin TTY atau menerjemahkan bahasa isyarat ke bahasa Inggris lisan untuk menyampaikan komunikasi kepada orang yang mendengar di telepon. Ini adalah proses yang lambat dan tidak praktis yang melibatkan banyak bolak-balik dan mengharuskan dalam banyak kasus bahwa orang lain mengetahui rahasia percakapan. Pengecualian adalah percakapan TTY yang menggunakan perangkat lunak pengenalan suara sebagai mediator.
Jika kedua pengguna memiliki perangkat TTY, percakapan dapat dilakukan sepenuhnya dalam teks tanpa operator relai. Namun, beberapa perangkat TTY mendahului perpesanan instan dan aplikasi SMS dan menderita beberapa kekurangan, seperti terbatas pada satu baris teks semua-topi tanpa tanda baca. Namun, mereka masih penting untuk dispatcher darurat, karena orang tuli dapat melakukan panggilan TTY tanpa harus menunggu layanan relay untuk menerjemahkan informasi darurat bolak-balik.
Keterangan
Video dapat menggunakan keterangan untuk menampilkan percakapan lisan menggunakan teks. Teks penutup adalah teks yang dibuat secara permanen sebagai bagian dari video dan tidak dapat dipindahkan atau diubah. Kebanyakan orang lebih memilih teks tertutup , yang dapat diaktifkan atau dinonaktifkan dan diubah. Misalnya, di Youtube, Anda dapat menyeret dan menjatuhkan teks ke tempat lain di layar jika keterangan memblokir pandangan Anda tentang tindakan tersebut. (Silakan dan coba). Anda juga dapat mengubah font dan kontras untuk keterangan.
- Buka video YouTube dengan teks tertutup.
- Klik Pengaturan
- Klik pada Subtitel / CC
- Dari sini Anda juga dapat memilih terjemahan otomatis, tetapi kami mengabaikannya untuk saat ini, klik Opsi
- Anda dapat mengubah sejumlah pengaturan termasuk keluarga font, ukuran teks, warna teks, opasitas font, warna latar belakang, opasitas latar belakang, warna dan opasitas jendela, dan gaya tepi karakter.
- Anda mungkin perlu menggulir untuk melihat semua opsi.
- Anda dapat mengatur ulang ke default dari menu ini juga.
Hampir semua format video mendukung teks tertutup, tetapi agar teks tertutup berfungsi dengan baik, seseorang harus menambahkan teks teks. YouTube sedang bereksperimen dengan terjemahan otomatis menggunakan teknologi pendeteksi suara yang sama yang menggerakkan perintah suara Google Now, tetapi hasilnya tidak selalu fantastis atau akurat.
Berbicara
Bagi mereka yang tidak dapat berbicara, ada sejumlah synthesizer suara dan teknologi bantu yang menerjemahkan gerakan ke dalam teks. Stephen Hawking mungkin adalah contoh paling terkenal dari seseorang yang menggunakan teknologi bantu untuk berbicara.
Bentuk lain dari komunikasi augmented dan alternatif (AAC) mungkin termasuk solusi berteknologi rendah seperti laser pointer dan papan komunikasi (seperti yang terlihat di acara TV Speechless), perangkat khusus, atau aplikasi seperti Proloquo2Go.